史博館結合民間推出張大千畫作赴加拿大首展
國立歷史博物館結合民間團體合辦的「無人無我,無古無今--張大千畫作加拿大首展」,30起在溫哥華市立美術館亮相,展期至2001年1月28日。
史博館下午表示,加拿大當地時間二十九日晚間的預展酒會,史博館長黃光男、典藏組長高玉珍、研究員巴東、何創時書法藝術基金會董事長何國慶都將出席。這項畫展之中的作品,除了史博館提供二十件典藏的張大千精品,同時也向台灣、香港、加拿大和美國等地的團體和個人商借四十件作品參展共襄盛舉,堪稱是一次相當難得的台、加國際文化藝術交流盛會。
在何國慶的居中協調穿梭之下,史博館這次得以與溫哥華市立美術館、維多利亞美術館
(Art.Gallery.of.Greater.Victoria) 合作,籌辦「無人無我,無古無今--張大千加拿大首展」
(A.Master.of.Pass.Presnt.and.Future)
。從海內外各地蒐羅而來,精心挑選的大千居士各期代表畫作六十幅參展,不僅足以呈現一代名家豐富多元的創作面貌之餘,同時也希望能藉機向各界解析張大千的作品題材、內涵、風格與技法。中國近代知名畫家無數,近年來最受世人矚目,也是最具響叮噹名氣的藝術巨擘恐怕非張大千莫屬了
典藏/古美術/2000/11
張大千這位被認為是中國近代美術史上最傑出的畫家,即將在且如拿大舉辦首次盛大的巡迴展出。這區無疑是絕佳的機會,讓西方人暸解這位大師在中國水墨畫方面的造詣。展覽首先登場的溫哥華美術館,一向是以舉辦西方現代及當代美術展覽為主,但近年來由於亞洲的移民人口快速增加,以及加國提倡多元文化政策,使得此地的西方人也越來越對東方文化感興趣,並旦有更多交流機會以介紹中國藝術。這次的張大千大展可說是繼兩年前潘天壽大展以來,溫哥華美術館再一次以具有規模的個展方式介紹中國藝術家。
張大千大展的籌備期約十個月,最早是由何創時書法基金會董事長何國慶牽線促成。此展由台灣歷史博物館、加拿大溫哥華美術館(Vancouver Art Gallery),以及大維多利亞藝廊(The Art Gallery of Great Victoria)共同策劃,展名為「無人無我﹒無古無今──張大千畫作加拿大首展」,英文展名則為:「Chang Dai-chien Master of the Three Perfections」。溫哥華美術館協同策展人Grant Arnold談到英文展名是經過構思,因為館方希望藉由特殊的展名引起西方觀眾的興趣,願意進入美術館一探這位中國「三絕」大師的作品,並且由於西方人多半不暸解中國繪畫藝術中往往將詩、書、畫三者連在一起,因此想以此展題點出中國繪畫的特殊境界。但在中文展題方面,歷史博物館策展人巴東則以「無人無我﹒無古無今」為名,期望以此點出張大千創作集古今大成的特殊角色,他談到:「『無人無我﹒無古無今』是佛家語,指不受時間、空間(古今中外)以及自我限制,能夠直接體現生命最根源處的表現。而這八個字是張大千曾在他自己的畫作上寫下的感懷字句,因此以此為題」。
大展將於十一月卅日展開,展期至明年一月廿八日,三月二日還會轉往維多利亞市的大維多利亞藝廊巡迴。這檔展出一共五五件作品,三分之一來自台灣歷史博物館館藏,其他則為台灣、香港、加拿大藏家,以及定居在美國加州的張大千家人共同提供。男一位策展人Barry Till為加拿大維多利亞「大維多利亞藝廊」亞洲藝術策展人,對中國藝術頗有瞭解,曾留學中國,並辦過徐悲鴻的展出。大維多利亞藝廊曾多次舉辦東方藝術展覽,不論是傳統的或是當代的。日前由北美館與溫哥華艾茉莉﹒卡爾藝術學院史考特藝廊(Charles H. Scott Gallery)共同策劃的台灣當代藝術展「近距觀照」(Close-Up)也正在此藝廊展出。Barry Till為展覽的畫冊撰寫「張大千傳奇的一生」,而巴東則發表「『集中國藝術史大成』的現代畫家張大千──承先敢後﹒繼往開來的藝術發展歷程」一文,為張大千的藝術成就做全面介紹。
展現大千詩、書、畫超凡的表現此外,在籌劃的過程中,溫哥華美術館還請了當地的藝術界相關人士組成顧問委員會,主任委員為著名畫家教授周士新,其他由華人藝術家協會會長胡玲達、何創時書法基金會董事長何國慶、梁潔華藝術基金會董事鄭勝天,及溫哥華華語電台負責人岳華等人組成。溫哥華的華人藝術家協會對於此活動更提供了許多協助,包括在展覽期間,請當地華人畫家在美術館定期舉辦揮毫示範,讓西方觀眾進一步明白中國水墨畫的創作方法與過程。
溫哥華美術館期望這次的展出能盡力呈現出張大千在詩、書、畫三方面兼備超凡的表現,對於具有中國文化背景的人來說,這並不難瞭解,但是,如何讓西方人進入中國藝術詩書畫合一,甚至是與生活哲學結合在一文人藝術觀,是這個展覽策劃的目的所在。策展人Grant Arnold談到,大千的創作讓人瞭解了詩書畫三者既為三個面向,又在中國的藝術境界中合而為一,張大千的一生不僅保存並發揚了中國傳統繪畫最精髓的部分,傳承齊白石、吳昌碩的腳步,現代藝術的精神,為傳統繪畫創造新境界,注入了現代精神。巴東則談到這次的展品雖說只有五五件,但是由於還有冊頁作品,其中有兩幅是張大千的仿古作品,同時也呈現出了他藝術成就的另外一面。而這檔展出溫哥華美術館估計將有三至四萬人參觀。
Chang Dai-chien
Master of the Three Perfections
Vancouver Art gallery
November 30 to January 28
This man of extremes fled from mainland China to Taiwan during the communist takeover, where he revived the elite literati tradition practiced by scholars of ancient dynasties. His style, which encompassed the Three Perfections of painting, calligraphy and poetry is stunningly evident in this exhibition of more than 55 works, curated by the Art Gallery of Greater Victoria's renowned curator of Asian art, Barry Till. |
|
The Artist Chang Dai-chien lived a colourful life and is known for his skill at imitating the work of historical Chinese artists. Chang Dai-chien's emulation of the work of historical Chinese artists reveals a mastery of painting techniques which he then deployed in his own milieu. Chang Dai-chien did not appear to regard stylistic innovations as historically determined. Rather, he considered Chinese art history as providing a "toolbox" of techniques from which he freely borrowed. |
|
Exhibition Programs The Art of Chang Dai-chien (in Mandarin) Thursday, November 30 at 7:30pm Ba Tong, Assistant Curator, National Museum of Taipei, will give an illustrated slide lecture on the art of Chang Dai-chien in Mandarin. The Life and Times of
Chang Dai-chien Dr. Barry Till, Curator of Asian Art, the Art Gallery of Greater Victoria The Poetry of Painting and the Painting of Poetry Thursday, December 7 at 7:30pm Yukman Lai, Chair of the Chinese Canadian Artists’ Federation and Dr. Jan W. Walls, Professor of Chinese, Simon Fraser University will explore calligraphy and poetry in traditional Chinese painting. The Life of Chang Dai-chien (in Cantonese) Thursday, January 18 at 7:30pm Professor Johnson Chow of the Chinese Canadian Artists' Federation will give an informal tour in Cantonese of the exhibition through reminiscences on the life of Chang Dai-chien. Demonstrations Artists from the Chinese Canadian Artists’ Federation of Vancouver will demonstrate brush painting and calligraphy on Thursday evenings, Saturdays and Sundays. Call 662-4719 for details. |